연극의 위기와 위기의 연극

코로나와 일본의 연극계*

김윤정(와세다대학 쓰보우치박사기념연극박물관 연구원)

1.

2020년은 도쿄올림픽 개최가 예정되어있던 해이다. 하지만 올림픽을 제치고 전세계를 한마음 한뜻으로 만든 것은 신형 코로나바이러스(이하 ‘코로나’로 약칭)의 출현이었다. 2019년 12월, 중국 우한시에서 처음 확인된 신형 코로나바이러스 감염증(COVID19)은 눈 깜짝할 사이에 전세계로 확산되었고, 2020년 3월에 세계보건기구는 팬데믹을 선언했다. 전세계가 이토록 가깝게 연결되어 있었다는 사실을 새삼 체감하며, 사람들은 새로운 일상(the new normal)에서 새로운 만남과 접촉의 방식을 익혀 나가기 시작했다.

[후략]

*본고의 인용 번역은 필자에 의함

무단 전재 및 재배포 금지