'성스러운' 배우들에 관한 연극

<외설적인>

최영주(연극평론가, 드라마투르그)

<외설적인(Indecent)>은 폴란드 출신의 유태인 작가 숄렘 아쉬(Sholem Asch)가 1906년에 이디시어로 쓴 연극 <복수의 신(Revenge of God)>에 얽힌 실화를 바탕으로 폴라 보글(Paula Vogel)이 쓴 희곡이다. 아쉬가 쓴 <복수의 신>에서 주인공 얀클은 독실한 유대교 신자였지만 자신의 집 지하에서는 사창가를 운영하며 이중적인 삶을 산다. ‘신의 복수’는 10대에 접어든 그의 딸 리프켈레와 창녀 만케의 은밀한 사랑이 그에게 발각됨으로써 시작된다.

[후략]

무단 전재 및 재배포 금지